Перевод: с французского на русский

с русского на французский

des fruits parvenus à maturité

  • 1 maturité

    f зре́лость;

    des fruits parvenus à maturité — дозре́вшие <созре́вшие> фру́кты;

    venir à maturité — созрева́ть/созре́ть; idée qui vient à maturité fig. — иде́я, кото́рая зре́ет; созрева́ющая иде́я; un talent en pleine maturité — тала́нт в по́лном расцве́те; dans fa maturité de l'âge — в зре́лом во́зрасте; la maturité d'esprit — зре́лость ума́

    Dictionnaire français-russe de type actif > maturité

См. также в других словарях:

  • maturité — (ma tu ri té) s. f. 1°   État des fruits ou des graines qui sont parvenus au développement qu ils doivent acquérir sur la plante mère. La maturité des blés, des poires, du raisin.    Époque à laquelle les fruits deviennent mûrs.    Terme d eaux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Washingtonia filifera — Palmier jupon …   Wikipédia en Français

  • Washingtonia filifera — Palmier jupon …   Wikipédia en Français

  • Washingtonia — Washingtonia …   Wikipédia en Français

  • Washingtonia — Washingtonia …   Wikipédia en Français

  • Livistona Decipiens — Latanier pleureur …   Wikipédia en Français

  • Livistona decipiens — Latanier pleureur …   Wikipédia en Français

  • Livistona decipiens — Latanier pleureur Livist …   Wikipédia en Français

  • parvenir — [ parvənir ] v. tr. ind. <conjug. : 22> • pervenir 980; lat. pervenire 1 ♦ Arriver (en un point déterminé), dans un déplacement. ⇒ arriver, atteindre. « Plus d une heure durant, nous escaladons des roches et parvenons assez péniblement à un …   Encyclopédie Universelle

  • ITALIE - Langue et littérature — Traiter de l’esthétique d’une langue, c’est se faire chasseur d’ombres. La linguistique moderne a assez démontré qu’une langue en soi n’est ni belle ni laide, que les considérations par lesquelles on justifie tel ou tel choix sont inspirées par… …   Encyclopédie Universelle

  • Agriculture En Grèce Antique — L olivier, l une des bases de l agriculture grecque ici à Carystos en Eubée. L’agriculture est le fondement de la vie économique en Grèce antique. Par la mise en valeur intensive d un terroir restreint, malgré un outillage et une terre… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»